Changeset 281303f1f7 in tspsg for i18n/ru.ts


Ignore:
Timestamp:
Aug 21, 2009, 2:28:30 AM (15 years ago)
Author:
Oleksii Serdiuk
Branches:
0.1.3.145-beta1-symbian, 0.1.4.170-beta2-bb10, appveyor, imgbot, master, readme
Children:
2fb523720a
Parents:
6dfdef0c3e
Message:

Unified settingsdialog.ui and settingsdialog.ce.ui into settingsdialog.ui. Differences between WinCE and non-WinCE versions are now generated in the constructor.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • i18n/ru.ts

    r6dfdef0c3e r281303f1f7  
    148148    <name>MainWindow</name>
    149149    <message>
    150         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="540"/>
    151         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="549"/>
     150        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="558"/>
     151        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="567"/>
    152152        <source>Language change</source>
    153153        <translation>Смена языка</translation>
    … …  
    176176    <message>
    177177        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="239"/>
    178         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="289"/>
    179         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="323"/>
     178        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="297"/>
     179        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="341"/>
    180180        <source>All Files</source>
    181181        <translation>Все файлы</translation>
    … …  
    198198    </message>
    199199    <message>
    200         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="285"/>
     200        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="291"/>
     201        <source>PDF Files</source>
     202        <translation>Файли PDF</translation>
     203    </message>
     204    <message>
     205        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="293"/>
    201206        <source>HTML Files</source>
    202207        <translation>Файлы HTML</translation>
    203208    </message>
    204209    <message>
    205         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="287"/>
     210        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="295"/>
    206211        <source>OpenDocument Files</source>
    207212        <translation>Файлы OpenDocument</translation>
    208213    </message>
    209214    <message>
    210         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="322"/>
     215        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="340"/>
    211216        <source>%1 Task File</source>
    212217        <translation>Файл условия %1</translation>
    213218    </message>
    214219    <message>
    215         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="353"/>
     220        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="371"/>
    216221        <source>Settings Changed</source>
    217222        <translation>Параметры изменены</translation>
    218223    </message>
    219224    <message>
    220         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="353"/>
     225        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="371"/>
    221226        <source>You have changed color settings.
    222227Do you wish to apply them to current solution text?</source>
    … …  
    225230    </message>
    226231    <message>
    227         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="438"/>
     232        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="456"/>
    228233        <source>Data error</source>
    229234        <translation>Ошибка в данных</translation>
    230235    </message>
    231236    <message>
    232         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="438"/>
     237        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="456"/>
    233238        <source>Error in cell [Row %1; Column %2]: Invalid data format.</source>
    234239        <translation>Ошибка в ячейке [Строка %1; Колонка %2]: Неверный формат данных.</translation>
    235240    </message>
    236241    <message>
    237         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="451"/>
     242        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="469"/>
    238243        <source>Variant #%1</source>
    239244        <translation>Вариант №%1</translation>
    240245    </message>
    241246    <message>
    242         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="452"/>
     247        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="470"/>
    243248        <source>Task:</source>
    244249        <translation>Условие:</translation>
    245250    </message>
    246251    <message>
    247         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="455"/>
    248         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="481"/>
     252        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="473"/>
     253        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="499"/>
    249254        <source>Solution of Variant #%1 task</source>
    250255        <translation>Решение варианта №%1</translation>
    251256    </message>
    252257    <message>
    253         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="462"/>
     258        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="480"/>
    254259        <source>Step #%1</source>
    255260        <translation>Шаг №%1</translation>
    256261    </message>
    257262    <message>
    258         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="465"/>
     263        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="483"/>
    259264        <source>This step has alternate candidates for branching.</source>
    260265        <translation>У этого шага есть альтернативные кандидаты на ветвление.</translation>
    261266    </message>
    262267    <message>
    263         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="477"/>
     268        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="495"/>
    264269        <source>Optimal path:</source>
    265270        <translation>Оптимальный путь:</translation>
    266271    </message>
    267272    <message>
    268         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="479"/>
     273        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="497"/>
    269274        <source>The price is &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; units.</source>
    270275        <translation>Стоимость - &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; единиц.</translation>
    271276    </message>
    272277    <message>
    273         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="540"/>
     278        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="558"/>
    274279        <source>Language will be autodetected on next application start.</source>
    275280        <translation>Язык будет автоматически определен при следующем запуске приложения.</translation>
    276281    </message>
    277282    <message>
    278         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="549"/>
     283        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="567"/>
    279284        <source>You have language autodetection turned on.
    280285It needs to be off.
    … …  
    287292        <location filename="../src/mainwindow.h" line="78"/>
    288293        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="263"/>
    289         <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="554"/>
     294        <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="572"/>
    290295        <source>Untitled</source>
    291296        <translation>Без имени</translation>
    … …  
    668673    <name>SettingsDialog</name>
    669674    <message>
    670         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="14"/>
    671675        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="14"/>
    672676        <source>Preferences</source>
    … …  
    674678    </message>
    675679    <message>
    676         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="100"/>
    677         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="151"/>
     680        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="338"/>
    678681        <source>Random values:</source>
    679682        <translation>Случайные значения:</translation>
    680683    </message>
    681684    <message>
    682         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="114"/>
    683         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="165"/>
     685        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="346"/>
    684686        <source>&amp;Minimal:</source>
    685687        <translation>&amp;Минимум:</translation>
    686688    </message>
    687689    <message>
    688         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="127"/>
    689         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="178"/>
     690        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="365"/>
    690691        <source>Minimum for random number generation</source>
    691692        <translation>Нижняя граница для генерации случайных значений</translation>
    692693    </message>
    693694    <message>
    694         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="150"/>
    695         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="201"/>
     695        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="382"/>
    696696        <source>Ma&amp;ximal:</source>
    697697        <translation>М&amp;аксимум:</translation>
    698698    </message>
    699699    <message>
    700         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="163"/>
    701         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="214"/>
     700        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="401"/>
    702701        <source>Maximum for random number generation</source>
    703702        <translation>Верхняя граница для генерации случайных значений</translation>
    704703    </message>
    705704    <message>
    706         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="184"/>
    707         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="235"/>
     705        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="428"/>
    708706        <source>Output settings:</source>
    709707        <translation>Параметры вывода:</translation>
    710708    </message>
    711709    <message>
    712         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="210"/>
    713         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="261"/>
     710        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="466"/>
    714711        <source>Font color for printing</source>
    715712        <translation>Цвет шрифта, используемого при печати</translation>
    716713    </message>
    717714    <message>
    718         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="213"/>
    719         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="264"/>
     715        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="469"/>
    720716        <source>&amp;Color...</source>
    721717        <translation>&amp;Цвет...</translation>
    722718    </message>
    723719    <message>
    724         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="193"/>
    725         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="244"/>
     720        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="443"/>
    726721        <source>Font face for printing</source>
    727722        <translation>Вид шрифта, используемого при печати</translation>
    728723    </message>
    729724    <message>
    730         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="196"/>
    731         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="247"/>
     725        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="446"/>
    732726        <source>&amp;Font...</source>
    733727        <translation>&amp;Шрифт...</translation>
    734728    </message>
    735729    <message>
    736         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="279"/>
    737         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="285"/>
    738         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="331"/>
    739         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="337"/>
     730        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="235"/>
     731        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="241"/>
    740732        <source>Help</source>
    741733        <translation>Помощь</translation>
    742734    </message>
    743735    <message>
    744         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="282"/>
    745         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="334"/>
     736        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="238"/>
    746737        <source>Get preferences help</source>
    747738        <translation>Получить помощь по настройкам</translation>
    748739    </message>
    749740    <message>
    750         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="315"/>
    751         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="391"/>
     741        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="163"/>
    752742        <source>Save new preferences</source>
    753743        <translation>Сохранить новые параметры</translation>
    754744    </message>
    755745    <message>
    756         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="318"/>
    757         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="394"/>
     746        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="166"/>
    758747        <source>&amp;OK</source>
    759748        <translation></translation>
    760749    </message>
    761750    <message>
    762         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="335"/>
    763         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="411"/>
     751        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="140"/>
    764752        <source>Close without saving preferences</source>
    765753        <translation>Закрыть окно без сохранения параметров</translation>
    766754    </message>
    767755    <message>
    768         <location filename="../ui/settingsdialog.ce.ui" line="338"/>
    769         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="414"/>
     756        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="143"/>
    770757        <source>&amp;Cancel</source>
    771758        <translation>&amp;Отмена</translation>
    772759    </message>
    773760    <message>
    774         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="41"/>
    775         <source>background-color: #0080C0</source>
    776         <translation></translation>
    777     </message>
    778     <message>
    779         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="283"/>
     761        <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="78"/>
    780762        <source>Restore main window state and position on application restart</source>
    781763        <translation>Восстанавливать состояние и размеры главного окна после перезапуска приложения</translation>
    782764    </message>
    783765    <message>
    784         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="286"/>
     766        <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="80"/>
    785767        <source>Save main window state and position</source>
    786768        <translation>Сохранять состояние и положение главного окна</translation>
    787769    </message>
    788770    <message>
    789         <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="369"/>
     771        <location filename="../src/settingsdialog.cpp" line="100"/>
     772        <location filename="../ui/settingsdialog.ui" line="204"/>
    790773        <source>Hover mouse pointer over dialog elements to get additional help</source>
    791774        <translation>Наведите указатель мыши на элемент диалога, чтоб получить подсказку</translation>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.